Der Streit
sehr frei nach Marivaux
Wer brachte die Untreue in die Welt – der Mann oder die Frau? Diese Frage wurden dem Prinzen von einer Dame gestellt. Schlichten lässt sich das nur nicht durch dröges Debattieren. Vielmehr soll ein Experiment dieses Problem klären. So trifft es sich, dass schon der Vater des Prinzen eine Antwort verlangte und zu diesem Zweck ein Experiment ersann: zwei Mädchen und zwei Jungen wurden in Isolation und ohne Kenntnis des jeweils anderen Geschlechts erzogen und treffen nun erstmals aufeinander. Was wird passieren? Wird die erste Liebesgeschichte der Menschheit von Neuem auferstehen? Und wer wird zuerst Opfer der Untreue – Mann oder Frau?
Das Stück wurde frisch interpretiert und zeitlos inszeniert. Dabei stützen wir uns auf eine eigene Neuübersetzung des originalen Textes von 1747.
Mit Daniel Acker, Fritz Grünberg, Lea Güldner, Birgit Kesselberg, Stefanie Leu, Torsten Lohr, Rafael Miklas, Anke Neubauer, Johannes Roy, Hendrik Thum
Premiere: 30. September 2023 um 18.00 Uhr im Lübecker Speicher, Demmin
2. Vorstellung: 1. Oktober 2023 um 16.00 Uhr im Lübecker Speicher, Demmin